Lời nhạc Hot

Nanana – Got7

NANANA

Trình bày: GOT7

Trans: MoonU

Hôm nay lại gần ngày cuối tuần rồi, mong các bạn có một tuần tràn đầy hạnh phúc, và có hai ngày nghỉ cuối tuần thật trọn vẹn, mình cũng muốn gửi đến các bạn một bài hát dễ thương, có thể phần nào healing tâm hồn của các bạn trong những ngày tháng mệt mỏi, buồn chán này, bài hát mình muốn gửi này có tên là NANANA do GOT7 trình bày, bản nhạc này có giai điệu vui tươi, đáng yêu, tiết tấu nhanh, nghe yêu đời cũng mang một chút năng lượng chữa lành như mình nói trên đó ấy, MV của bài này cũng mang màu sắc tươi sáng, độc đáo, bài này ra mắt vào ngày 25 vừa qua, nó nằm trong Album “Got7”, chính là tên của nhóm luôn á, bài này do JB sáng tác, anh ấy có nói anh ấy viết bài hát này là dành cho fan, những người luôn bên cạnh anh ấy và nhóm của anh, anh ấy hi vọng rằng bài hát dễ thương này sẽ làm fan vui vẻ, vơi hết đi những bộn bề lo lắng, hay buồn đau, phần nào chữa lành những vết thương trong lòng fan lẫn người nghe là chúng ta, và theo mình nghĩ họ đã làm được điều đó rồi, vì mình nghe thấy nó yêu đời và dễ thương, nên mình mang bài này lên đây để lan tỏa sự yêu đời này đến mọi người nè, rồi cuối cùng chúc mọi người nghe nhạc vui vẻ!

Hangul:

I’ve got a message, message

나 지금 심심해란 말이 툭

내 손이 바빠 바빠

대화가 끊기지 않게 (Action)

맞춰가고 싶어 너에게 가로세로처럼

취향을 말해줘 널 알아가게 (Prr, prr)

마음과 마음이 닿게

손과 손이 닿게

쉬다 가도 돼 넌 나의 품에 uh, uh, uh

오늘 니 옆자리 나나나

널 웃게 해 줄 사람 나나나

기부니가 좋아 나나나

모든 게 난 궁금해 (Huh)

Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Ooh-ooh)

Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh

Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Skrrt, skrrt)

Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh

Yeah 자꾸 실없이 웃음이나 픽픽 (Yeah)

천천히 줄어가는 우리의 거리 리

택시 미터기 말이 (미터기 말이) 걸어가듯 내 (걸어가듯 내) 맘이

조금 답답하지만

참는 자에게 복이 있잖아 ayy (Action)

자연스레 시작해 서로에 대한 얘기

어쩌면 아찔한 얘기들 까지도

모든 길은 열어둬 선은 지워놔 줘

짓궂어도 뭐 어때 이대로 좋잖아

오늘 니 옆자리 나나나

널 웃게 해 줄 사람 나나나

기부니가 좋아 나나나

모든 게 난 궁금해

Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Ooh-ooh)

Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh

Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Ooh-ooh)

Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh

아마 우린 같은 생각

하고 있는 것 같은데

대체 뭐가 망설여져 (설여져)

조금씩 맘을 풀어놔도 돼

알고 싶어져 (알고 싶어져) 너의 모든 게 다

사소하더라도 (사소하더라도) 알려줘 네 모든 걸 (Action)

오늘 니 옆자리 나나나

널 웃게 해 줄 사람 나나나

기부니가 좋아 나나나

모든 게 난 궁금해 (Huh)

Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Ooh-ooh)

Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh

Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Skrrt, skrrt)

Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh (Cheese)

Romanization:

I’ve got a message, message

Na jigeum simsimhaeran mari tuk

Nae soni bappa bappa

Daehwaga kkeunkiji anke (Action)

Matchwogago sipeo neoege garoserocheoreom

Chwihyangeul malhaejwo neol aragage (Prr, prr)

Maeumgwa maeumi dake

Songwa soni dake

Swida gado dwae neon naui pume uh, uh, uh

Oneul ni yeopjari nanana

Neol utge hae jul saram nanana

Gibuniga joa nanana

Modeun ge nan gunggeumhae (Huh)

Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Ooh-ooh)

Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh

Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Skrrt, skrrt)

Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh

Yeah jakku sireopsi useumina pikpik (Yeah)

Cheoncheonhi jureoganeun uriui geori ri

Taeksi miteogi mari (miteogi mari) georeogadeut nae (georeogadeut nae) mami

Jogeum dapdapajiman

Chamneun jaege bogi itjana ayy (Action)

Jayeonseure sijakae seoroe daehan yaegi

Eojjeomyeon ajjilhan yaegideul kkajido

Modeun gireun yeoreodwo seoneun jiwonwa jwo

Jitgujeodo mwo eottae idaero jochana

Oneul ni yeopjari nanana

Neol utge hae jul saram nanana

Gibuniga joa nanana

Modeun ge nan gunggeumhae

Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Ooh-ooh)

Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh

Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Ooh-ooh)

Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh

Ama urin gateun saenggak

Hago inneun geot gateunde

Daeche mwoga mangseollyeojyeo (seollyeojyeo)

Jogeumssik mameul pureonwado dwae

Algo sipeojyeo (algo sipeojyeo) neoui modeun ge da

Sasohadeorado (sasohadeorado) allyeojwo ne modeun geol (Action)

Oneul ni yeopjari nanana

Neol utge hae jul saram nanana

Gibuniga joa nanana

Modeun ge nan gunggeumhae (Huh)

Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Ooh-ooh)

Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh

Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Skrrt, skrrt)

Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh (Cheese)

Engsub:

I’ve got a message, message

I’m bored right now

My hands are busy, busy

The conversation doesn’t stop (Action)

I want to adjust to you in every way

Tell me what you like, so I can get to know you better (Prr, prr)

So ours hearts can reach each other

And ours hands can reach each other

You can rest in my arms, uh, uh, uh, uh

By your side, nanana

Someone who wants to make you laugh, nanana

It feels good, nanana

I wonder about everything (Huh)

Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Ooh-ooh)

Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh

Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Skrrt, skrrt)

Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh

Yeah, I can’t stop laughing (Yeah)

Our distance is slowly decreasing

As if a horse walks like (walks like) a taxi meter (taxi meter) into my heart

It’s a bit of frustration

Blessed are those who persevere, ayy (Action)

Let’s start talking about each other

Maybe even the giddy stories

All roads are open, erase the line

Even if it’s mischievous, it doesn’t matter

By your side, nanana

Someone who wants to make you laugh, nanana

It feels good, nanana

I wonder about everything

Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Ooh-ooh)

Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh

Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Ooh-ooh)

Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh

Maybe we think in the same way

I think we are

What are you hesitating about? (So excited)

You can relax little by little

I want to know (I want to know) everything about you

Even if it’s trivial (Even if it’s trivial), tell me everything about you (Action)

By your side, nanana

Someone who wants to make you laugh, nanana

It feels good, nanana

I wonder about everything (Huh)

Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Ooh-ooh)

Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh

Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Skrrt, skrrt)

Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh (Cheese)

Vietsub:

Kìa tin nhắn tới

“Em đang chán phát điên

Lên được rồi đây”

Tay anh liền bận rộn gõ phím

Để cuộc trò chuyện của đôi mình

Chẳng bao giờ dứt

Anh muốn giải đáp tất cả

Những câu đố trong lòng em

“Sở thích của em là gì?”

Anh muốn hiểu về em nhiều hơn

Để trái tim có thể chạm đến trái tim

Để bàn tay có thể đan chặt lấy bàn tay

Dù nán lại rồi rời đi thì vòng tay này

Vẫn luôn dành cho em

Người cạnh em đêm này

Không ai khác ngoài anh đâu

Người khiến em luôn hé môi cười

Cũng chính là anh

Cảm giác ấy mới tuyệt làm sao

Người tựa câu hỏi hóc búa

Thôi thúc anh tìm câu trả lời

Anh cứ vô ý

Tủm tỉm cười mãi không thôi

Khoảng cách đôi ta

Ngày một được rút ngắn

Nhịp tim em tựa ngựa đua đường trường

Tốc độ tính bằng đồng hồ taxi

Có chút không kiềm lòng được đó

Nhưng quả ngọt sẽ đến với người

Biết nhẫn nại chẳng phải sao?

Bắt đầu thật tự nhiên

Bằng đôi lời về nhau nhé

Rồi đến những câu chuyện

Biết đâu sẽ khiến ta ngỡ ngàng

Mình mở ra mọi nẻo đường,

Và xóa bỏ mọi ranh giới

Dẫu có hơi phiền phức,

Nhưng thế này cũng có hề chi đâu em

Đồng hành cùng em

Trên mọi nẻo đường là anh đây

Luôn khao khát được khiến em cười

Cũng là anh

Cảm giác ấy mới tuyệt làm sao

Anh muốn hiểu thấu tâm tư người

Có lẽ đôi mình

Tâm ý tương thông đấy em à

Anh tin là như vậy đấy

Rốt cuộc em

Còn đang đắn đo điều chi?

Hãy cứ thả lỏng

Tâm trí từng chút một em nhé

Anh muốn biết mọi điều về em

Hãy nói cho anh nghe

Dù là những điều nhỏ nhặt nhất

Luôn bên em mãi

Chẳng xa rời là anh

Luôn là lý do để em hé môi cười

Cũng chính là anh

Tâm trí anh lửng lơ đến tận trời mây

Người mãi là ẩn số

Anh khao khát tìm câu trả lời.​

 

Related Articles

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *